外国人との交流には必須！文化を説明するフレーズまとめ！
こんにちは！
PROGRESS Englishスタッフの
タツヤです！
突然ですが、
あなたは日本の文化を
説明することはできますか？
このブログを
読んでいるということは
将来留学に興味があったり、
英語が話せるようになって
ネイティブとコミュニケーション
が取れるようになりたい！
と思っているでしょう。
これまでに英語で話したこと
がある人は経験が
あるかもしれませんが、
留学などに行ったり、
日本でも、海外からの
留学生と話すと
日本の文化などについて
聞かれることがあります！
その時に何も答えられないと
相手の信頼を崩してしまい、
その先の関係に影響してしまう
可能性があるので、
しっかりと学んでおきましょう！
ちなみに、僕は
留学経験はありませんが、
大学は国際色が豊かで
どのコミュニティーにいても
留学生と関わることが
多かったです！
もちろん、その時に
日本の文化を紹介することも
あったのですが、
その中でも特に
留学生が興味を示すのが
「日本の食文化」でした。
現在では、日本の
ラーメンや寿司は
世界的に広まっており、
日本のチェーン店も
海外に出店することが
しばしばみられます！
ということで今回は
日本の寿司を紹介するフレーズを
いくつか解説していきます！
Ⅰ．寿司を英語で説明！
寿司を一言で説明するのは
結構大変ですよね！
アメリカでは特に
カリフォルニアロールや
ロックンロールといった独自の
巻きずし文化が栄えていますので、
少し触れておくと
親近感がわく内容になりますね。
- Sushi is vinegared rice topped with a raw fish.
（寿司はすし飯の上に生魚をのせたものです。）
- Sushi can be served in several variations.
（寿司は、いくつかのバリエーションがあります。）
- The most popular sushi in America is rolls which are California roll, Rock&Roll, spider roll and so on.
（アメリカで最も有名な寿司は巻きずしで、カリフォルニアロール、ロックンロール、スパイダーロールなどがあります。）
Ⅱ．寿司の魅力を英語で説明してみよう
日本人にとって寿司は
日常的な食べ物ですが、
多くの外国人には
独特の食文化かもしれません！
寿司の魅力を伝えるために
起源や今日までの歴史などに触れ、
興味深い食文化の話題を楽しみましょう！
- Originally, sushi was an preserved food as a fermented fish with rice preserved in salt during the Edo Period.
（本来寿司は、発酵した魚を塩でつけた保存食として、江戸時代に食されていました。）
- In Japan, Sushi is often eaten for celebrations and in special occasion.
（日本ではお寿司はよくお祝いや特別な機会に食されます。）
いかがでしたか？
今回は「寿司」をテーマに
日本の文化を紹介するフレーズを
いくつか解説しました！
今回紹介したフレーズは
今からすぐに使えるもの
ばかりですので、
しっかり覚えておいて
いざという時に使いましょう！
最後まで読んで頂き
ありがとうございました。
