遊ぶは「play」だけじゃない！？お出かけする時はこれを使え！
こんにちは！
PROGRESS Englishスタッフの
タツヤです
あなたは、
「週末は友人と遊びにいきます」
このことを言葉にする時、
動詞は何を使っていますか？
おそらく、「遊ぶ」ときいて、
安直に、『「play」かな』
なんて考えた人も
多いのではないでしょうか？
確かに、「play」には
「遊ぶ」というニュアンスも
含まれていますが、
実は大人が「遊びに行く」
という時はふさわしくないんです。
ということで、今回は
「play」以外の
「遊ぶ」という表現方法
を紹介していきます！
そもそも、「play」という
単語のニュアンスとしては
- 小さい子供が遊ぶ
というのが正しいのです。
ですから、大人が言う「遊ぶ」
とは少し意味が異なるのです。
より厳密にいうのであれば、
- I used to play with the kids next door.
（私は以前、隣の家の子供と遊んだものです。）
のように使い、
大人に対して
「play」を使う時は楽器を弾いたり
スポーツをする時だけです。
では、実際に既に大人である
あなたが「遊ぶ」という時は
どのようなフレーズを
使うのかというと、
それは
「hang out」
というフレーズです。
「hang out」は、大きく分けて
２つの意味として
使うことが多いです。
１．「何かを出す時」または、
「何かが出ている時」
※人物や物など両方で使えます。
２．「（出かけて）遊ぶ時」
※何となく遊んでいるなど、
具体的にゲームセンターや
カラオケで遊んでいると
説明しない場合に使う表現です。
その中でも、今回の使用例は
２つ目の意味での使い方です。
例文をみてみると、
- I am hanging out with my friends.
（友達と遊んでいます。）
※「hang out with ～」で
「～と（出かけて）遊ぶ」
という意味になります。
- Let’s hang out.
（遊ぼう！）
このようになります。
それでは、次に
発音も確認しましょう！
「hang out」の発音は、
「hang」の「ハ」の
発音に注意が必要です。
発音記号では、
「hæŋ」となり、「ハ」ではなく、
正式には日本語の「エ」に近くなり、
「ヘング」と発音するのが正しいのです。
そして、「ヘング・アウト」と
別々に読み上げるのではなく、
「hang」の「g」と
「out」の「o」の部分を
繋げて発音します。
つまり、「ヘンガウト」と
発音するとネイティブに
近い音になります。
因みに日本語読みのように
「ハンガウト」のような発音だと
「hang out」の過去形の
「hung out」に近い音になります。
いかがでしたか？
今回は「play」ではない
「遊ぶ」という意味を表すフレーズを
紹介しました！
「hang out」は英会話の中では
かなり多く使われるフレーズで
ドラマや映画でも度々登場します。
必ず抑えておいて、
いつでも使えるようにしましょう！
それでは最後に練習として、
「hang out」を使って
簡単な文章を作ってみましょう！
